History is not only the time passed, but also full of mistery and unknowns.
历史之于人们既是真实存在的过去,又充满着神秘和未知。
互联网摘选
大豆是重要的农产品,不仅是重要的粮食作物,同时已经转变成为更重要的经济作物。
互联网摘选
泡孔尺寸不仅影响着材料的屈服强度和塑性模量等,还影响着材料的应变率敏感性。
互联网摘选
这种大规模的土地经营不仅表现在谷物种植方面,也包括经济作物的种植和大范围的牲畜饲养,而有利可图的经营方式开始成为上层社会逐利的目标。
互联网摘选
不仅企业盈利需要品牌,媒体救助性活动也同样应该重视品牌的塑造。
互联网摘选
结果表明,采用合适的微波合成氮化工艺合成AlN,不但在节能省时方面效果显著,而且在合成质量上也有较大的改善。
互联网摘选
例如:用于超超临界汽轮机组的汽缸螺栓,不但要求具有足够高的高温强度和韧性,而且要求良好的抗腐蚀和耐磨性能。
互联网摘选
A scientific test exerts backwash effect not only before but also after the test.
一项科学的测试不仅在考前更应在考后能对应试者产生积极的反拨效应。
互联网摘选
For all items, we demand not only quantity but also quality, that is, they must stand wear and tear.
一切产品,不但求数量多,而且求质量好,耐穿耐用。
provided by jukuu
机械摩擦零件磨损量和耐磨性寿命不仅是随机变量,而且受载荷大小、材料情况等因素的模糊性影响。
互联网摘选
通过均分土地使用权向农民提供的社会保障不仅是低水平的,而且还妨碍了农村经济的发展。
互联网摘选
机载显示器表面不仅会受到太阳的直接照射,还会受到驾驶舱内来自太阳的反射照明和漫射照明。
互联网摘选
经过仿真可以得出,采用了小区休眠的负载均衡算法,不仅能解决网络负载不平衡的问题,而且使得整个网络的能耗大为降低。
互联网摘选
水库回水末端判别标准的精度不仅影响回水长度的大小,在有些情况下甚至影响回水长度随流量变化的规律;
互联网摘选
城市环境的综合治理往往以城乡结合带环境和生态的破坏为代价,使之在遭受农业环境问题影响的同时,又遭受城市和工业废水、固体废弃物及大气污染的破坏。
互联网摘选
因此,研究新闻英语不仅对新闻学家必要,而且对于英语学习者也同样有益的。
互联网摘选
行人过街的危险度不仅与过街条件、过街设施有关,而且与道路上的交通量及分布情况、道路的断面形式、驾驶员的注意状态有关。
互联网摘选
在我国,由于冬季气候寒冷致使路面积雪积冰的问题非常严重,不仅影响交通安全,且制约道路运输效率和经济发展。
互联网摘选
通过采取增设焦炭过滤器、更换触媒、改进蒸汽分布器等一系列措施,不仅保证了正常的生产指标,而且还使变换炉的阻力有了明显下降,取得了满意的效果。
互联网摘选
介绍了提升机安装中采用预埋垫板、导向轮整体吊装等新工艺、新技术,不但提高了安装质量,简化了安装工序,而且还提高了施工效率。
互联网摘选
